🇺🇦 EaseFlow® – Почніть тут (Українська)

📘 Ласкаво просимо до EaseFlow® — системи з теплою водою для підтримки випорожнення кишечника та особистої гігієни

🌹 Дякуємо, що обрали EaseFlow®. Ця ретельно розроблена система з теплою водою призначена для підтримки м’якого та комфортного процесу випорожнення кишечника й особистої гігієни.

EaseFlow® забезпечує контрольований потік теплої води та має просту портативну конструкцію, зручну для використання вдома або під час подорожей.

Let’s Flow it Easy! 💧

🪄 Перед першим використанням

• Повністю зарядіть пристрій перед першим використанням (приблизно 4 години).
• Переконайтеся, що роликовий затискач (Roller Clamp) перебуває в положенні OFF (закрито).
• Перед додаванням води переконайтеся, що всі компоненти правильно під’єднані.

🔗 Крок 1: Під’єднайте силіконовий шланг

• Надійно під’єднайте силіконовий шланг (Silicone Hose) до вихідного отвору резервуара для води.
• Переконайтеся, що з’єднання щільне та надійне.
• Після першого під’єднання рекомендується залишати шланг приєднаним і не від’єднувати та не під’єднувати його повторно без необхідності.
• Перед наповненням резервуара переконайтеся, що роликовий затискач перебуває в положенні OFF (закрито).

💧 Крок 2: Наповніть теплою водою

• Відкрийте резервуар і наповніть його чистою, комфортно теплою водою.
• Рекомендована температура води: 96–100°F (36–38°C).
• Не наповнюйте резервуар вище позначки MAX 1000 mL.
• Надійно приєднайте верхній блок керування до резервуара для води.

⚠️ Важливо — тримайте пристрій вертикально, коли в резервуарі є вода

Коли резервуар містить воду:

• Завжди тримайте пристрій у вертикальному положенні на стійкій рівній поверхні.
• Не струшуйте пристрій, не кладіть його горизонтально, не перевертайте та не нахиляйте надмірно.
• Якщо під час використання пристрій знаходиться у футлярі для перенесення, тримайте футляр у вертикальному положенні.
• Надійно зафіксуйте пристрій за допомогою вбудованого фіксувального ремінця.

🧩 Крок 3: Під’єднайте одноразову направляючу трубку

• Дістаньте з упаковки одну одноразову направляючу трубку (Disposable Guide Tube).
• Надійно під’єднайте кінець B (короткий кінець) до силіконового шланга.
• Кінець A (довгий кінець) призначений для введення в пряму кишку.
• За бажанням нанесіть невелику кількість лубриканту на водній основі на кінець A для більшого комфорту.

Для кожного використання беріть нову одноразову направляючу трубку. Не використовуйте її повторно.

⚙️ Крок 4: Увімкніть пристрій і виконайте попереднє промивання

• Зручно сядьте на унітаз.
• Натисніть і утримуйте кнопку живлення приблизно 2–3 секунди, щоб увімкнути пристрій.
• Спрямуйте направляючу трубку в бік унітаза.
• Відкрийте роликовий затискач і перед введенням дайте воді протікати через силіконовий шланг і направляючу трубку приблизно 5–10 секунд.
• Перед введенням за потреби перекрийте або відрегулюйте потік води.
• Обережно введіть направляючу трубку в пряму кишку приблизно на 3–5 см (приблизно 1–2 дюйми).

Ніколи не вводьте направляючу трубку із силою. Якщо відчуваєте біль або опір, негайно припиніть введення.

🌊 Крок 5: Виберіть комфортний потік води

• Виберіть один із 3 рівнів потоку води.
• Починайте з м’якого потоку та використовуйте лише ту кількість води, яка відчувається комфортно.
• Припиніть подачу води, якщо відчуваєте переповнення, дискомфорт, біль або позив до випорожнення.

🚽 Крок 6: Вийміть трубку та дозвольте випорожненню відбутися природно

• Обережно вийміть направляючу трубку.
• Залишайтеся сидіти на унітазі та дозвольте воді й вмісту кишечника вийти природним шляхом.
• Не напружуйтеся та не намагайтеся примусово викликати випорожнення.

🧼 Крок 7: Очищення та зберігання

Після використання:

• Утилізуйте використану направляючу трубку. Не використовуйте її повторно.
• Вилийте всю воду, що залишилася в резервуарі.
• Протріть зовнішню поверхню пристрою.
• Перед зберіганням дайте пристрою, шлангу та аксесуарам повністю висохнути.
• Зберігайте систему у футлярі для перенесення в чистому сухому місці.

💡 Корисні нагадування

• Використовуйте лише чисту, комфортно теплу воду в межах рекомендованого температурного діапазону.
• Завжди тримайте пристрій вертикально, коли в резервуарі є вода.
• Ніколи не вводьте направляючу трубку із силою.
• Для кожного використання беріть нову одноразову направляючу трубку.
• Тримайте пристрій і зарядний роз’єм сухими.

⚠️ Попередження та запобіжні заходи

• Тільки для ректального використання.
• Негайно припиніть використання, якщо виникають біль, кровотеча, значний дискомфорт або інші незвичні симптоми.
• Якщо симптоми не зникають або ви не впевнені, чи підходить вам EaseFlow®, проконсультуйтеся з кваліфікованим медичним працівником.
• Не використовуйте та не заряджайте пристрій поблизу стоячої води.
• Тримайте зарядний роз’єм сухим.
• Зберігайте в недоступному для дітей місці.

🩺 Медичне застереження

EaseFlow® розроблено для підтримки особистої гігієни, випорожнення кишечника та комфорту. Пристрій не призначений для діагностики, лікування, виліковування або запобігання будь-яким захворюванням чи медичним станам.

Якщо симптоми, пов’язані з випорожненням кишечника, не зникають, погіршуються або викликають занепокоєння, проконсультуйтеся з кваліфікованим медичним працівником.

🗣️ Поділіться своїм досвідом

Ми цінуємо ваші відгуки. Поділіться своїм досвідом використання EaseFlow® на сторінці 「🗣️ Feedback ✍️」.