🇲🇾 EaseFlow® Arahan Penggunaan (Bahasa Melayu）

📘 Selamat Datang ke EaseFlow® — Sistem Sokongan Pembuangan Air Besar & Kebersihan Diri Berasaskan Air Suam

🌹 Terima kasih kerana memilih EaseFlow®. Sistem air suam yang direka dengan teliti ini bertujuan untuk menyokong rutin pembuangan air besar yang lembut dan selesa serta kebersihan diri.

EaseFlow® menyediakan aliran air suam yang terkawal dalam reka bentuk yang ringkas dan mudah dibawa, sesuai digunakan di rumah atau semasa dalam perjalanan.

Let’s Flow it Easy! 💧

🪄 Sebelum Penggunaan Pertama

  • Cas peranti sepenuhnya sebelum penggunaan pertama (kira-kira 4 jam).
  • Pastikan pengapit penggelek (Roller Clamp) berada pada kedudukan OFF (tertutup).
  • Sebelum mengisi air, pastikan semua komponen telah disambungkan dengan betul.

🔗 Langkah 1: Sambungkan Hos Silikon

  • Sambungkan hos silikon dengan kukuh pada saluran keluar tangki air.
  • Pastikan sambungan rapat dan kukuh.
  • Selepas pemasangan pertama, disyorkan supaya hos kekal disambungkan bagi mengelakkan ia kerap ditanggalkan dan disambungkan semula.
  • Sebelum mengisi tangki air, pastikan pengapit penggelek berada pada kedudukan OFF (tertutup).

💧 Langkah 2: Isi dengan Air Suam

  • Buka tangki air dan isikan dengan air bersih yang suam dan selesa.
  • Suhu air yang disyorkan: 96–100°F (36–38°C).
  • Jangan isi melebihi tanda maksimum MAX 1000 mL.
  • Pasangkan unit kawalan bahagian atas dengan kukuh pada tangki air.

⚠️ Penting — Pastikan Peranti Tegak Apabila Tangki Mengandungi Air

Apabila terdapat air di dalam tangki:

  • Sentiasa pastikan peranti berada dalam kedudukan tegak di atas permukaan yang rata dan stabil.
  • Jangan goncang, baringkan, terbalikkan atau condongkan peranti secara berlebihan.
  • Jika peranti diletakkan di dalam beg pembawa semasa digunakan, pastikan beg tersebut kekal dalam kedudukan tegak.
  • Pastikan peranti dipasang dengan kukuh menggunakan tali pengikat yang tersedia di dalam beg.

🧩 Langkah 3: Sambungkan Tiub Panduan Pakai Buang

  • Keluarkan satu tiub panduan pakai buang (Disposable Guide Tube) daripada bungkusan.
  • Sambungkan hujung B (hujung pendek) dengan kukuh pada hos silikon.
  • Hujung A (hujung panjang) direka untuk dimasukkan ke dalam rektum.
  • Jika perlu, sapukan sedikit pelincir berasaskan air pada hujung A untuk meningkatkan keselesaan.

Gunakan tiub panduan pakai buang yang baharu setiap kali. Jangan gunakan semula.

⚙️ Langkah 4: Hidupkan Peranti & Lakukan Aliran Awal

  • Duduk dengan selesa di atas tandas.
  • Tekan dan tahan butang kuasa selama kira-kira 2–3 saat untuk menghidupkan peranti.
  • Halakan tiub panduan ke arah tandas.
  • Buka pengapit penggelek dan biarkan air mengalir melalui hos silikon dan tiub panduan selama kira-kira 5–10 saat sebelum dimasukkan.
  • Sebelum memasukkan tiub, tutup atau laraskan aliran air mengikut keperluan.
  • Masukkan tiub panduan secara perlahan-lahan ke dalam rektum kira-kira 3–5 cm (kira-kira 1–2 inci).

Jangan sekali-kali memasukkan tiub panduan secara paksa. Jika terasa sakit atau terdapat rintangan, hentikan serta-merta.

🌊 Langkah 5: Pilih Aliran Air yang Selesa

  • Pilih salah satu daripada 3 tahap aliran air.
  • Mulakan dengan aliran yang lembut dan gunakan hanya jumlah air yang terasa selesa.
  • Hentikan aliran air jika anda berasa penuh, tidak selesa, sakit atau terasa ingin membuang air besar.

🚽 Langkah 6: Keluarkan Tiub & Biarkan Pembuangan Berlaku Secara Semula Jadi

  • Keluarkan tiub panduan secara perlahan-lahan.
  • Kekal duduk di atas tandas dan biarkan air serta kandungan usus keluar secara semula jadi.
  • Jangan meneran atau memaksa pembuangan air besar.

🧼 Langkah 7: Pembersihan & Penyimpanan

Selepas digunakan:

  • Buang tiub panduan yang telah digunakan. Jangan gunakan semula.
  • Kosongkan baki air daripada tangki.
  • Lap bahagian luar peranti sehingga bersih.
  • Biarkan peranti, hos dan aksesori kering sepenuhnya sebelum disimpan.
  • Simpan sistem di dalam beg pembawa di tempat yang bersih dan kering.

💡 Peringatan Berguna

  • Gunakan hanya air bersih yang suam dan selesa dalam julat suhu yang disyorkan.
  • Sentiasa pastikan peranti berada dalam kedudukan tegak apabila tangki mengandungi air.
  • Jangan sekali-kali memasukkan tiub panduan secara paksa.
  • Gunakan tiub panduan pakai buang yang baharu setiap kali.
  • Pastikan peranti dan sambungan pengecas sentiasa kering.

⚠️ Amaran & Langkah Berjaga-jaga

  • Untuk kegunaan rektum sahaja.
  • Hentikan penggunaan serta-merta jika anda mengalami kesakitan, pendarahan, ketidakselesaan yang ketara atau gejala luar biasa yang lain.
  • Jika gejala berterusan, atau jika anda tidak pasti sama ada EaseFlow® sesuai untuk anda, sila dapatkan nasihat daripada profesional penjagaan kesihatan yang berkelayakan.
  • Jangan gunakan atau cas peranti berhampiran air bertakung.
  • Pastikan sambungan pengecas sentiasa kering.
  • Jauhkan daripada capaian kanak-kanak.

🩺 Penafian Perubatan

EaseFlow® direka untuk menyokong kebersihan diri, pembuangan air besar dan keselesaan. Produk ini tidak bertujuan untuk mendiagnosis, merawat, menyembuhkan atau mencegah sebarang penyakit atau keadaan perubatan.

Jika anda mengalami gejala berkaitan pembuangan air besar yang berterusan, semakin teruk atau membimbangkan, sila dapatkan nasihat daripada profesional penjagaan kesihatan yang berkelayakan.

🗣️ Kongsi Pengalaman Anda

Maklum balas anda amat kami hargai. Sila kongsikan pengalaman anda menggunakan EaseFlow® melalui halaman 「🗣️ Feedback ✍️」.