🇨🇿 EaseFlow® – Začněte zde (Čeština)
📘 Vítejte u EaseFlow® — systému s teplou vodou pro podporu vyprazdňování a osobní hygienu
🌹 Děkujeme, že jste si vybrali EaseFlow®. Tento promyšleně navržený systém s teplou vodou je určen k podpoře šetrné a pohodlné rutiny vyprazdňování a osobní hygieny.
EaseFlow® poskytuje regulovaný průtok teplé vody v jednoduchém a přenosném provedení, které je vhodné pro použití doma i na cestách.
Let’s Flow it Easy! 💧
🪄 Před prvním použitím
- Před prvním použitím zařízení plně nabijte (přibližně 4 hodiny).
- Ujistěte se, že válečková svorka (Roller Clamp) je v poloze OFF (zavřeno).
- Před naplněním vodou zkontrolujte, zda jsou všechny součásti správně připojeny.
🔗 Krok 1: Připojte silikonovou hadičku
- Pevně připojte silikonovou hadičku k výstupu nádržky na vodu.
- Ujistěte se, že je spojení pevné a bezpečné.
- Po prvním sestavení doporučujeme ponechat hadičku připojenou a vyhnout se jejímu častému odpojování a opětovnému připojování.
- Před naplněním nádržky se ujistěte, že válečková svorka je v poloze OFF (zavřeno).
💧 Krok 2: Naplňte nádržku teplou vodou
- Otevřete nádržku a naplňte ji čistou, příjemně teplou vodou.
- Doporučená teplota vody: 96–100°F (36–38°C).
- Nenaplňujte nad značku maximální hladiny MAX 1000 mL.
- Bezpečně připevněte horní ovládací jednotku k nádržce na vodu.
⚠️ Důležité — Pokud nádržka obsahuje vodu, udržujte zařízení ve svislé poloze
Pokud je v nádržce voda:
- Zařízení vždy udržujte ve svislé poloze na stabilním a rovném povrchu.
- Zařízením netřeste, nepokládejte jej naležato, neobracejte jej vzhůru nohama ani jej nadměrně nenaklánějte.
- Pokud je zařízení během používání umístěno v přenosném pouzdře, udržujte pouzdro ve svislé poloze.
- Zajistěte zařízení pomocí vestavěného upevňovacího popruhu.
🧩 Krok 3: Připojte jednorázovou zaváděcí trubičku
- Vyjměte z balení jednu jednorázovou zaváděcí trubičku (Disposable Guide Tube).
- Bezpečně připojte konec B (kratší konec) k silikonové hadičce.
- Konec A (delší konec) je určen k rektálnímu zavedení.
- V případě potřeby naneste na konec A malé množství lubrikantu na vodní bázi pro větší pohodlí.
Při každém použití použijte novou jednorázovou zaváděcí trubičku. Nepoužívejte ji opakovaně.
⚙️ Krok 4: Zapněte zařízení a proveďte předběžné propláchnutí
- Pohodlně se posaďte na toaletu.
- Stiskněte a podržte tlačítko napájení přibližně 2–3 sekundy, aby se zařízení zapnulo.
- Nasměrujte zaváděcí trubičku do toalety.
- Otevřete válečkovou svorku a před zavedením nechte vodu protékat silikonovou hadičkou a zaváděcí trubičkou přibližně 5–10 sekund.
- Před zavedením podle potřeby průtok vody zastavte nebo upravte.
- Jemně zaveďte zaváděcí trubičku do konečníku přibližně 3–5 cm (asi 1–2 palce).
Zaváděcí trubičku nikdy nezavádějte násilím. Pokud pocítíte bolest nebo odpor, okamžitě přestaňte.
🌊 Krok 5: Zvolte příjemný průtok vody
- Vyberte jednu ze 3 úrovní průtoku vody.
- Začněte jemným průtokem a použijte pouze takové množství vody, které je vám příjemné.
- Zastavte průtok vody, pokud pocítíte plnost, nepohodlí, bolest nebo nutkání na stolici.
🚽 Krok 6: Vyjměte trubičku a nechte obsah přirozeně odejít
- Jemně vyjměte zaváděcí trubičku.
- Zůstaňte sedět na toaletě a nechte vodu a střevní obsah přirozeně odejít.
- Netlačte a nesnažte se vyprazdňování vynutit.
🧼 Krok 7: Čištění a skladování
Po použití:
- Použitou zaváděcí trubičku zlikvidujte. Nepoužívejte ji opakovaně.
- Vylijte veškerou zbývající vodu z nádržky.
- Otřete vnější povrch zařízení dočista.
- Před uložením nechte zařízení, hadičku a příslušenství zcela vyschnout.
- Systém uchovávejte v přenosném pouzdře na čistém a suchém místě.
💡 Užitečná připomenutí
- Používejte pouze čistou, příjemně teplou vodu v doporučeném teplotním rozmezí.
- Pokud nádržka obsahuje vodu, vždy udržujte zařízení ve svislé poloze.
- Zaváděcí trubičku nikdy nezavádějte násilím.
- Při každém použití použijte novou jednorázovou zaváděcí trubičku.
- Zařízení a nabíjecí konektor udržujte v suchu.
⚠️ Varování a bezpečnostní opatření
- Pouze pro rektální použití.
- Pokud se objeví bolest, krvácení, výrazné nepohodlí nebo jiné neobvyklé příznaky, okamžitě přestaňte zařízení používat.
- Pokud příznaky přetrvávají nebo si nejste jisti, zda je EaseFlow® pro vás vhodný, poraďte se s kvalifikovaným zdravotnickým pracovníkem.
- Zařízení nepoužívejte ani nenabíjejte v blízkosti stojaté vody.
- Nabíjecí konektor udržujte v suchu.
- Uchovávejte mimo dosah dětí.
🩺 Zdravotní upozornění
EaseFlow® je navržen pro podporu osobní hygieny, vyprazdňování a pohodlí. Není určen k diagnostice, léčbě, vyléčení ani prevenci žádného onemocnění nebo zdravotního stavu.
Pokud máte přetrvávající, zhoršující se nebo znepokojivé příznaky související s vyprazdňováním, obraťte se na kvalifikovaného zdravotnického pracovníka.
🗣️ Podělte se o své zkušenosti
Vaší zpětné vazby si velmi vážíme. Podělte se s námi o své zkušenosti s EaseFlow® na stránce 「🗣️ Feedback ✍️」.