🇧🇷🇵🇹 EaseFlow® – Comece aqui (Português)
📘 Bem-vindo ao EaseFlow® — Sistema de água morna para suporte à evacuação intestinal e higiene pessoal
🌹 Obrigado por escolher o EaseFlow®. Este sistema de água morna foi cuidadosamente desenvolvido para proporcionar suporte a uma rotina intestinal suave e confortável, além de auxiliar na higiene pessoal.
O EaseFlow® oferece um fluxo controlado de água morna em um design simples e portátil, permitindo o uso conveniente em casa ou durante viagens.
Let’s Flow it Easy! 💧
🪄 Antes da primeira utilização
- Carregue completamente o dispositivo antes da primeira utilização (aproximadamente 4 horas).
- Certifique-se de que o grampo regulador (Roller Clamp) esteja na posição OFF (fechado).
- Antes de adicionar água, verifique se todos os componentes estão corretamente conectados.
🔗 Passo 1: Conecte a mangueira de silicone
- Conecte firmemente a mangueira de silicone (Silicone Hose) à saída do reservatório de água.
- Certifique-se de que a conexão esteja firme e segura.
- Após a instalação inicial, recomenda-se manter a mangueira conectada, evitando desconectá-la e reconectá-la com frequência.
- Antes de encher o reservatório, certifique-se de que o grampo regulador esteja na posição OFF (fechado).
💧 Passo 2: Encha com água morna
- Abra o reservatório e encha-o com água limpa e agradavelmente morna.
- Temperatura recomendada da água: 96–100°F (36–38°C).
- Não ultrapasse a marca de enchimento máximo MAX 1000 mL.
- Fixe firmemente a unidade de controle superior ao reservatório de água.
⚠️ Importante — Mantenha o dispositivo na posição vertical quando houver água no reservatório
Quando o reservatório contiver água:
- Mantenha sempre o dispositivo na posição vertical sobre uma superfície estável e plana.
- Não agite, deite, vire de cabeça para baixo nem incline excessivamente o dispositivo.
- Se utilizar a bolsa de transporte durante o funcionamento, mantenha-a também na posição vertical.
- Prenda o dispositivo utilizando a cinta de fixação integrada.
🧩 Passo 3: Conecte um tubo-guia descartável
- Retire da embalagem um tubo-guia descartável (Disposable Guide Tube).
- Conecte firmemente a extremidade B (extremidade curta) à mangueira de silicone.
- A extremidade A (extremidade longa) foi projetada para inserção retal.
- Se desejar, aplique uma pequena quantidade de lubrificante à base de água na extremidade A para maior conforto.
Utilize um novo tubo-guia descartável a cada utilização. Não reutilize.
⚙️ Passo 4: Ligue o dispositivo e faça a pré-lavagem
- Sente-se confortavelmente no vaso sanitário.
- Pressione e mantenha pressionado o botão de energia por aproximadamente 2–3 segundos para ligar o dispositivo.
- Direcione o tubo-guia para o vaso sanitário.
- Abra o grampo regulador e deixe a água fluir pela mangueira de silicone e pelo tubo-guia durante aproximadamente 5–10 segundos antes da inserção.
- Antes da inserção, interrompa ou ajuste o fluxo de água conforme necessário.
- Insira delicadamente o tubo-guia no reto aproximadamente 3–5 cm (cerca de 1–2 polegadas).
Nunca force a inserção do tubo-guia. Se sentir dor ou resistência, pare imediatamente.
🌊 Passo 5: Selecione um fluxo de água confortável
- Escolha um dos 3 níveis de fluxo de água.
- Comece com um fluxo suave e utilize apenas a quantidade de água que seja confortável para você.
- Interrompa o fluxo de água se sentir sensação de plenitude, desconforto, dor ou vontade de evacuar.
🚽 Passo 6: Retire o tubo e permita a evacuação natural
- Retire delicadamente o tubo-guia.
- Permaneça sentado no vaso sanitário e deixe a água e o conteúdo intestinal serem eliminados naturalmente.
- Não faça força nem tente forçar a evacuação.
🧼 Passo 7: Limpeza e armazenamento
Após a utilização:
- Descarte o tubo-guia utilizado. Não reutilize.
- Esvazie toda a água restante do reservatório.
- Limpe a parte externa do dispositivo.
- Deixe o dispositivo, a mangueira e os acessórios secarem completamente antes de guardá-los.
- Guarde o sistema na bolsa de transporte, em um local limpo e seco.
💡 Lembretes úteis
- Utilize somente água limpa e agradavelmente morna, dentro da faixa de temperatura recomendada.
- Mantenha sempre o dispositivo na posição vertical quando houver água no reservatório.
- Nunca force o tubo-guia durante a inserção.
- Utilize um novo tubo-guia descartável a cada utilização.
- Mantenha o dispositivo e a conexão de carregamento secos.
⚠️ Advertências e precauções
- Somente para uso retal.
- Interrompa imediatamente o uso se sentir dor, apresentar sangramento, desconforto significativo ou outros sintomas incomuns.
- Consulte um profissional de saúde qualificado se os sintomas persistirem ou se tiver dúvidas sobre a adequação do EaseFlow® para você.
- Não utilize nem carregue o dispositivo próximo a água parada.
- Mantenha a conexão de carregamento seca.
- Mantenha fora do alcance de crianças.
🩺 Aviso médico
O EaseFlow® foi desenvolvido para oferecer suporte à higiene pessoal, à evacuação intestinal e ao conforto. Não se destina a diagnosticar, tratar, curar ou prevenir qualquer doença ou condição médica.
Se apresentar sintomas intestinais persistentes, que estejam piorando ou que sejam preocupantes, consulte um profissional de saúde qualificado.
🗣️ Compartilhe sua experiência
Valorizamos a sua opinião. Compartilhe sua experiência com o EaseFlow® na página 「🗣️ Feedback ✍️」.