🇰🇷 EaseFlow® 시작하기 (한국어)
📘 EaseFlow®에 오신 것을 환영합니다 — 따뜻한 물을 이용한 배변 지원 및 개인 위생 시스템
🌹 **EaseFlow®**를 선택해 주셔서 감사합니다. EaseFlow®는 편안하고 부드러운 배변 과정과 개인 위생 관리를 지원하도록 세심하게 설계된 따뜻한 물 시스템입니다.
EaseFlow®는 간편하고 휴대하기 좋은 디자인으로 따뜻한 물의 흐름을 조절할 수 있어 가정이나 여행 중에도 편리하게 사용할 수 있습니다.
Let’s Flow it Easy! 💧
🪄 처음 사용하기 전에
- 처음 사용하기 전에 기기를 완전히 충전해 주세요(약 4시간).
- **롤러 클램프(Roller Clamp)**가 OFF(잠김) 위치에 있는지 확인하세요.
- 물을 넣기 전에 모든 구성품이 올바르게 연결되어 있는지 확인하세요.
🔗 1단계: 실리콘 호스 연결하기
- **실리콘 호스(Silicone Hose)**를 물탱크의 출수구에 단단히 연결하세요.
- 연결 부위가 빠지지 않도록 단단하고 안전하게 연결되었는지 확인하세요.
- 처음 연결한 후에는 호스를 자주 분리했다가 다시 연결하기보다는 연결된 상태로 유지하는 것을 권장합니다.
- 물탱크에 물을 채우기 전에 롤러 클램프가 OFF(잠김) 위치에 있는지 확인하세요.
💧 2단계: 따뜻한 물 채우기
- 물탱크를 열고 깨끗하고 편안하게 느껴지는 따뜻한 물을 채우세요.
- 권장 물 온도: 96–100°F (36–38°C).
- MAX 1000 mL 표시선을 넘지 않도록 하세요.
- 상단 컨트롤 유닛을 물탱크에 단단히 결합하세요.
⚠️ 중요 — 물이 들어 있을 때는 반드시 기기를 세워 두세요
물탱크에 물이 들어 있는 경우:
- 기기를 항상 안정적이고 평평한 곳에 똑바로 세워 두세요.
- 기기를 흔들거나 눕히거나 뒤집거나 지나치게 기울이지 마세요.
- 사용 중 기기를 휴대용 케이스에 넣어 두는 경우에도 케이스를 똑바로 세워 두세요.
- 케이스 내부의 고정 스트랩을 사용하여 기기를 안전하게 고정하세요.
🧩 3단계: 일회용 가이드 튜브 연결하기
- 포장에서 일회용 가이드 튜브(Disposable Guide Tube) 하나를 꺼내세요.
- **B쪽 끝(짧은 쪽)**을 실리콘 호스에 단단히 연결하세요.
- **A쪽 끝(긴 쪽)**은 직장 내 삽입용으로 설계되어 있습니다.
- 필요한 경우 보다 편안한 사용을 위해 A쪽 끝에 소량의 수용성 윤활제를 바르세요.
사용할 때마다 새 일회용 가이드 튜브를 사용하세요. 재사용하지 마세요.
⚙️ 4단계: 전원 켜기 및 사전 물 흘려보내기
- 변기에 편안하게 앉으세요.
- 전원 버튼을 약 2–3초간 길게 눌러 기기를 켜세요.
- 가이드 튜브 끝을 변기 쪽으로 향하게 하세요.
- 롤러 클램프를 열고 삽입하기 전에 약 5–10초간 물이 실리콘 호스와 가이드 튜브를 통해 흐르도록 하세요.
- 삽입하기 전에 필요에 따라 물의 흐름을 잠그거나 조절하세요.
- 가이드 튜브를 직장 안으로 약 3–5 cm(약 1–2인치) 부드럽게 삽입하세요.
가이드 튜브를 절대로 억지로 밀어 넣지 마세요. 통증이나 저항이 느껴지면 즉시 중단하세요.
🌊 5단계: 편안한 물의 흐름 선택하기
- 3단계 물 흐름 중 하나를 선택하세요.
- 부드러운 단계부터 시작하고 편안하게 느껴지는 정도의 물만 사용하세요.
- 복부가 가득 찬 느낌, 불편함, 통증 또는 배변 욕구가 느껴지면 물의 흐름을 멈추세요.
🚽 6단계: 가이드 튜브를 제거하고 자연스럽게 배출하기
- 가이드 튜브를 부드럽게 빼세요.
- 변기에 계속 앉아 물과 장 내용물이 자연스럽게 배출되도록 하세요.
- 힘을 주거나 억지로 배변하려고 하지 마세요.
🧼 7단계: 세척 및 보관
사용 후:
- 사용한 가이드 튜브는 폐기하세요. 재사용하지 마세요.
- 물탱크에 남아 있는 물을 모두 비우세요.
- 기기 외부를 깨끗하게 닦으세요.
- 보관하기 전에 기기, 호스 및 액세서리를 완전히 건조하세요.
- 시스템을 휴대용 케이스에 넣어 깨끗하고 건조한 장소에 보관하세요.
💡 사용 시 기억해 주세요
- 권장 온도 범위의 깨끗하고 편안하게 느껴지는 따뜻한 물만 사용하세요.
- 물탱크에 물이 들어 있을 때는 항상 기기를 똑바로 세워 두세요.
- 가이드 튜브를 삽입할 때 절대로 억지로 밀어 넣지 마세요.
- 사용할 때마다 새 일회용 가이드 튜브를 사용하세요.
- 기기와 충전 연결부가 물에 젖지 않도록 항상 건조하게 유지하세요.
⚠️ 경고 및 주의사항
- 직장용으로만 사용하세요.
- 통증, 출혈, 심한 불편감 또는 평소와 다른 증상이 나타나면 즉시 사용을 중단하세요.
- 증상이 지속되거나 EaseFlow®가 본인에게 적합한지 궁금한 경우 자격을 갖춘 의료 전문가와 상담하세요.
- 고여 있는 물 근처에서 기기를 사용하거나 충전하지 마세요.
- 충전 연결부는 항상 건조하게 유지하세요.
- 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
🩺 의료 면책 고지
EaseFlow®는 개인 위생, 배변 지원 및 편안함을 돕기 위해 설계되었습니다. 질병이나 의학적 상태를 진단, 치료, 치유 또는 예방하기 위한 제품이 아닙니다.
배변과 관련된 증상이 지속되거나 악화되거나 우려되는 경우 자격을 갖춘 의료 전문가와 상담하세요.
🗣️ 사용 경험을 공유해 주세요
여러분의 소중한 의견을 기다립니다. EaseFlow® 사용 경험을 「🗣️ Feedback ✍️」 페이지에서 공유해 주세요.