🇭🇰EaseFlow® 使用說明(繁體中文)

📘 歡迎使用 EaseFlow® — 您的溫水排便輔助與個人清潔系統

🌹 感謝您選擇 EaseFlow®。這是一款經過精心設計的溫水系統,旨在為日常排便輔助與個人清潔提供溫和、舒適的使用體驗。

EaseFlow® 採用可控制的溫水水流與簡潔便攜的設計,方便您在家中或旅行時使用。

Let’s Flow it Easy! 💧

🪄 首次使用前

  • 首次使用前,請將設備完全充電(約 4 小時)。
  • 確認**滾輪夾(Roller Clamp)**處於 **OFF(關閉)**位置。
  • 加水前,請確認所有組件均已正確連接。

🔗 步驟 1:連接矽膠軟管

  • 將矽膠軟管牢固連接至水箱出水口。
  • 確認連接緊密、穩固。
  • 完成首次安裝後,建議保持軟管連接,避免頻繁拔除及重新連接。
  • 加水前,請確認滾輪夾處於 OFF(關閉)位置。

💧 步驟 2:加入溫水

  • 打開水箱,加入乾淨、溫度舒適的溫水。
  • 建議水溫:96–100°F(36–38°C)。
  • 加水量請勿超過 MAX 1000 mL 最高水位線。
  • 將上方控制主機與水箱牢固連接。

⚠️ 重要提醒 — 水箱有水時必須保持直立

當水箱內有水時:

  • 請始終將設備直立放置於平穩的表面上。
  • 請勿搖晃、平放、倒置或過度傾斜設備。
  • 如在使用過程中將設備放置於收納包內,請保持收納包直立。
  • 使用收納包內置的固定帶將設備穩固固定。

🧩 步驟 3:連接一次性導管

  • 從包裝中取出一支一次性導管(Disposable Guide Tube)。
  • 將 **B 端(短端)**牢固連接至矽膠軟管。
  • **A 端(長端)**用於直腸插入。
  • 如有需要,可在 A 端塗抹少量水性潤滑劑,以增加使用時的舒適度。

每次使用都應更換一支新的一次性導管,請勿重複使用。

⚙️ 步驟 4:開機及使用前預沖

  • 舒適地坐在馬桶上。
  • 長按電源鍵約 2–3 秒開機。
  • 將導管朝向馬桶。
  • 打開滾輪夾,讓溫水先流經矽膠軟管及導管約 5–10 秒,完成使用前預沖。
  • 插入前,可根據需要關閉或調節水流。
  • 將導管輕柔地插入直腸約 3–5 cm(約 1–2 英吋)。

切勿強行插入導管。如感到疼痛或遇到阻力,請立即停止。

🌊 步驟 5:選擇舒適的水流

  • 從 3 段水流強度中選擇適合自己的水流。
  • 建議從溫和的水流開始,並只使用讓自己感到舒適的水量。
  • 如感到飽脹、明顯不適、疼痛,或產生排便感,請停止水流。

🚽 步驟 6:取出導管並自然排出

  • 輕柔地取出導管。
  • 繼續坐在馬桶上,讓水和腸道內容物自然排出。
  • 請勿過度用力或強行排便。

🧼 步驟 7:清潔與收納

使用後:

  • 丟棄已使用的一次性導管,請勿重複使用。
  • 將水箱內剩餘的水全部倒掉。
  • 擦拭設備外部並保持清潔。
  • 收納前,請讓設備、軟管及配件完全乾燥。
  • 將整套設備存放於收納包內,並置於清潔、乾燥的地方。

💡 使用提醒

  • 僅使用乾淨且溫度舒適的溫水,並保持在建議水溫範圍內。
  • 水箱內有水時,請始終保持設備直立。
  • 插入導管時切勿強行推入。
  • 每次使用均應更換新的一次性導管。
  • 保持設備及充電連接處乾燥。

⚠️ 警告與注意事項

  • 僅限直腸使用。
  • 如出現疼痛、出血、明顯不適或其他異常症狀,請立即停止使用。
  • 如果症狀持續存在,或您不確定 EaseFlow® 是否適合自己使用,請諮詢合格的醫療專業人員。
  • 請勿在有積水或容易接觸水的地方使用或為設備充電。
  • 請保持充電連接處乾燥。
  • 請放置於兒童無法觸及的地方。

🩺 醫療免責聲明

EaseFlow® 旨在提供個人清潔、排便輔助與舒適支持。本產品並非用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病或醫療狀況。

如果您有持續、惡化或令人擔憂的排便相關症狀,請諮詢合格的醫療專業人員。

🗣️ 分享您的使用體驗

我們非常重視您的意見。歡迎前往 「🗣️ Feedback ✍️」 頁面,與我們分享您使用 EaseFlow® 的體驗。