🇭🇺 EaseFlow® Használati útmutató（magyar）
📘 Üdvözöljük az EaseFlow® használói között — Meleg vizes bélműködést támogató és személyes higiéniai rendszer
🌹 Köszönjük, hogy az EaseFlow® terméket választotta. Ez az átgondoltan megtervezett, meleg vizet használó rendszer a kíméletes és kényelmes bélműködési rutin, valamint a személyes higiénia támogatására készült.
Az EaseFlow® szabályozható melegvíz-áramlást biztosít egyszerű, hordozható kialakításban, így kényelmesen használható otthon vagy utazás közben.
Let’s Flow it Easy! 💧
🪄 Az első használat előtt
- Az első használat előtt töltse fel teljesen a készüléket (körülbelül 4 óra).
- Győződjön meg arról, hogy a görgős csőszorító (Roller Clamp) OFF (zárt) állásban van.
- A víz betöltése előtt ellenőrizze, hogy minden alkatrész megfelelően csatlakozik-e.
🔗 1. lépés: Csatlakoztassa a szilikontömlőt
- Csatlakoztassa biztonságosan a szilikontömlőt a víztartály kimenetéhez.
- Ellenőrizze, hogy a csatlakozás szoros és stabil-e.
- Az első összeszerelést követően ajánlott a tömlőt csatlakoztatva hagyni, és kerülni annak gyakori eltávolítását és visszacsatlakoztatását.
- A víztartály feltöltése előtt győződjön meg arról, hogy a görgős csőszorító OFF (zárt) állásban van.
💧 2. lépés: Töltse fel meleg vízzel
- Nyissa ki a víztartályt, és töltse fel tiszta, kellemesen meleg vízzel.
- Ajánlott vízhőmérséklet: 96–100°F (36–38°C).
- Ne töltse a vizet a MAX 1000 mL jelzés fölé.
- Biztonságosan rögzítse a felső vezérlőegységet a víztartályhoz.
⚠️ Fontos — Vízzel feltöltve tartsa függőleges helyzetben
Amikor a víztartályban víz van:
- A készüléket mindig függőlegesen, stabil és sík felületen tartsa.
- Ne rázza, ne fektesse le, ne fordítsa fejjel lefelé, és ne döntse meg túlzottan a készüléket.
- Ha használat közben a hordtáskában tartja a készüléket, a táskát tartsa függőleges helyzetben.
- Rögzítse a készüléket a táskába épített rögzítőpánttal.
🧩 3. lépés: Csatlakoztassa az egyszer használatos vezetőcsövet
- Vegyen ki a csomagolásból egy egyszer használatos vezetőcsövet (Disposable Guide Tube).
- Csatlakoztassa biztonságosan a B véget (rövid vég) a szilikontömlőhöz.
- Az A vég (hosszú vég) rektális behelyezésre szolgál.
- A kényelmesebb használat érdekében szükség esetén kis mennyiségű vízbázisú síkosítót használhat az A végen.
Minden használathoz új, egyszer használatos vezetőcsövet használjon. Ne használja fel újra.
⚙️ 4. lépés: Kapcsolja be és végezze el az előöblítést
- Helyezkedjen el kényelmesen a WC-n.
- A készülék bekapcsolásához tartsa lenyomva a bekapcsológombot körülbelül 2–3 másodpercig.
- Irányítsa a vezetőcsövet a WC felé.
- Nyissa ki a görgős csőszorítót, és a behelyezés előtt hagyja, hogy a víz körülbelül 5–10 másodpercig átfolyjon a szilikontömlőn és a vezetőcsövön.
- A behelyezés előtt szükség szerint zárja el vagy szabályozza a vízáramlást.
- Óvatosan helyezze be a vezetőcsövet körülbelül 3–5 cm (kb. 1–2 hüvelyk) mélységig a végbélbe.
Soha ne erőltesse a vezetőcső behelyezését. Ha fájdalmat vagy ellenállást érez, azonnal álljon meg.
🌊 5. lépés: Válasszon kényelmes vízáramlást
- Válasszon a három vízáramlási fokozat közül.
- Kezdje kíméletes vízáramlással, és csak annyi vizet használjon, amennyi kényelmesnek érződik.
- Állítsa le a vízáramlást, ha teltségérzetet, kellemetlenséget, fájdalmat vagy székelési ingert érez.
🚽 6. lépés: Távolítsa el a vezetőcsövet, és hagyja a természetes kiürülést
- Óvatosan távolítsa el a vezetőcsövet.
- Maradjon a WC-n ülve, és hagyja, hogy a víz és a béltartalom természetes módon távozzon.
- Ne erőlködjön, és ne próbálja erőltetni a székletürítést.
🧼 7. lépés: Tisztítás és tárolás
Használat után:
- Dobja ki a használt vezetőcsövet. Ne használja fel újra.
- Ürítse ki a víztartályban maradt vizet.
- Törölje tisztára a készülék külső felületét.
- Tárolás előtt hagyja teljesen megszáradni a készüléket, a tömlőt és a tartozékokat.
- A rendszert a hordtáskában, tiszta és száraz helyen tárolja.
💡 Hasznos emlékeztetők
- Kizárólag tiszta, kellemesen meleg vizet használjon az ajánlott hőmérsékleti tartományban.
- Ha a víztartályban víz van, mindig tartsa a készüléket függőleges helyzetben.
- Soha ne erőltesse a vezetőcső behelyezését.
- Minden alkalommal új, egyszer használatos vezetőcsövet használjon.
- Tartsa szárazon a készüléket és a töltőcsatlakozást.
⚠️ Figyelmeztetések és óvintézkedések
- Kizárólag rektális használatra.
- Fájdalom, vérzés, jelentős kellemetlenség vagy más szokatlan tünet esetén azonnal hagyja abba a használatot.
- Ha a tünetek továbbra is fennállnak, vagy nem biztos abban, hogy az EaseFlow® megfelelő-e az Ön számára, forduljon szakképzett egészségügyi szakemberhez.
- Ne használja és ne töltse a készüléket álló víz közelében.
- Tartsa szárazon a töltőcsatlakozást.
- Gyermekektől elzárva tartandó.
🩺 Orvosi jogi nyilatkozat
Az EaseFlow® a személyes higiénia, a bélműködés támogatása és a komfort elősegítésére szolgál. Nem szolgál semmilyen betegség vagy egészségügyi állapot diagnosztizálására, kezelésére, gyógyítására vagy megelőzésére.
Ha tartósan fennálló, súlyosbodó vagy aggodalomra okot adó, bélműködéssel kapcsolatos tüneteket tapasztal, forduljon szakképzett egészségügyi szakemberhez.
🗣️ Ossza meg tapasztalatait
Nagyra értékeljük visszajelzését. Kérjük, ossza meg velünk az EaseFlow® használatával kapcsolatos tapasztalatait a 「🗣️ Feedback ✍️」 oldalon.